Skip to content

Sunday Sketching

15may26_mountain_event-2

COMMENT PARTICIPER ? (English version below)

LE QUATRIÈME DIMANCHE DE CHAQUE MOIS NOUS ALLONS DESSINER QUELQUE PART À MONTRÉAL.  En toute simplicité, sans inscription sans réservation.    Il n’est nullement nécessaire d’avoir de l’expérience en dessin.  Présentez-vous avec vos tablettes et crayons et  joignez-vous à nous.  Lors de la séance de dessins urbains, du dimanche, nous ne donnons aucune instruction officielle, mais nous partageons des trucs, des conseils avec vous, nous vous parlons de nouveaux produits utilisés en art et nous vous montrons nos dessins.

Chaque mois, un de nos bénévoles affiche les directives de la prochaine session de dessins urbains.  Vérifiez la page d’accueil (onglet Home) pour être au courant des dernières nouvelles.

QUAND SE PRÉSENTER ?

RENCONTRE À 10 h 00 : On peut nous reconnaître facilement quand on arrive au lieu de rencontre – il vous suffit de saluer toute personne qui a des cahiers d’esquisses et une chaise pliante sous le bras.  Enfin, n’hésitez pas à accueillir un nouveau dessinateur et à l’emmener dessiner un coin de la ville.

LUNCH : Quand vous commencez à avoir faim, offrez à un des dessinateurs près de vous d’aller manger ensemble !  Auparavant, nous faisions des plans pour manger en groupe, mais nous sommes devenus trop nombreux pour aller dans un café.  Vous pouvez aussi apporter votre lunch – pourquoi pas, c’est pratique.

SOYEZ DE RETOUR AU POINT DE RENCONTRE VERS 15 h 00 : Afin de partager vos dessins !  Nous invitons chacun à montrer ce qu’il/elle a dessiné ce jour-là.  Il n’y a pas de critiques, c’est un simple partage où vous montrez le résultat de vos efforts de la journée.  Ne soyez pas timide! Chacun de nous dessine pour s’amuser.  Chez les URBAIN SKETCHERS nous ne pensons pas que les résultats sont aussi importants que le fait d’être sortis et d’avoir eu du plaisir à dessiner ensemble dans une ambiance conviviale.

EN CAS DE MAUVAIS TEMPS?  La pluie, le froid et les coups de soleil font partie de l’expérience du dessinateur  urbain. Nous n’avons pas de plan B en cas de mauvais temps.  Les meilleures esquisses ou croquis résultent d’un travail rapide, alors que nous gelons dans une porte d’entrée ou encore … sous un parapluie.  Si vous ne pouvez pas dessiner sur la rue, vous pouvez réaliser des vues de l’intérieur vers l’extérieur, ou esquisser l’ambiance de cafés et pubs avoisinants, d’églises, de musées, etc.

ENSUITE,  Partagez vos esquisses en ligne! Nous avons un groupe actif dans FACEBOOK ici. Vous pouvez aussi  vous joindre à notre groupe Flickr public. Commencez à télécharger vos esquisses en ligne et devenez un participant actif dans USK :MTL.

Nous espérons vous voir à la prochaine rencontre!

_________________________________________________________________

HOW TO PARTICIPATE:

Fourth Sunday of every month we go sketching somewhere in Montreal. There’s no need to RSVP, and no artistic experience is necessary. Just show up with some drawing stuff and join in! There’s no official instruction at Sunday Sketching, but we are always sharing tips and tricks, talking about new art materials, and showing our drawings.

Each month, one of our volunteers will post directions to the next sketching session. Just check the front page for the latest news.

WHEN DO I SHOW UP?

Meet at 10 AM: We are easy to find when you get to the meeting spot – just say Hi! to anyone with sketchbooks and folding chairs under their arm. We encourage you to meet some new sketchers and head out to sketch together.

Lunch: When you’re getting hungry, just ask a nearby sketcher to go to lunch! We used to make plans for the group, but we have become too large to get into a cafe in a single group. You may want to bring a bagged lunch – that’s fine too!

Return to the Meeting Spot at 3 PM: To share your sketches! Everyone is encouraged to show what they drew that day. There’s no critique, just a social show-and-tell and everyone sharing what they drew that day. Don’t be shy! Everyone is just drawing to have fun. In Urban Sketchers we don’t feel the results are as important as the fact we went out and had fun drawing together.

What about bad weather? Rain, cold and sunburn are part of the Urban Sketching experience 🙂 We don’t have an official fallback plan for weather. Sometimes the best sketches are done rapidly, while freezing in a doorway or hiding under an umbrella. If you can’t sketch on the street, there might be views from inside looking out, or sketching the ambiance in nearby cafes, pubs, churches, museums etc.

Afterwards, Share your sketches online! We have an active Facebook group here. or if you’d rather join our public Flickr group. Start uploading your location sketching and become an active USK:MTL participant.

Hope to see you at the next event!

 

Advertisements